English
31-Dec-2012 -- Wir sind auf unserer Jahreswechselfahrt und verbinden diese, so es möglich erscheint und es allen Beteiligten angemessen ist, mit dem Besuch uns unbekannter Confluenzpunkte.
Da es schneite hatten wir keine Lust auf ein Biwak in der Natur, sondern suchten uns ein Bett in einem kleinen Hotel in den Gassen der, wirklich sehr sehenswerten Ortschaft, Prachatice.
Am Morgen fuhren wir, direkt nach unserem GPS bis zum Kreuzungspunkt. Ein Holzpfahl markiert den korrekten Punkt.
Weiter führt uns die Tour gen Süden …
English
31-Dec-2012 -- We are on our new year's trip and whenever possible and appropriate, we try to visit confluences we haven't visited yet. We weren't up to bivouacing because of the snow, so we are checking into a small hotel in the picturesque old town of prachatice. In the morning we follow the GPS right to the confluence. A wooden post marks the exact spot.
Then we travel on southward...