English
Перед этим...
26-Июн-2017 -- Следующая возможность предоставилась ещё через два дня. В тот день мы проезжали городок Прахатице на пути к озеру Липно.
Клятвенно заверив семью, что этот-то раз точно всё будет быстро, я уговорил их заскочить на 49°N 14°E. «Это же всего в 800 м от шоссе. Причем на машине!».
Как уже описано ранее, точка снимается прямо с колёс. Но я, конечно, хотел попасть точно на место.
Это было просто. Через минуту блуждания среди дубов и клёнов, совсем рядом с пешеходной дорожкой нашелся маркер. Ровно такой я уже видел на 50°N 13°E. Однако здесь его местоположение практически совпало с указаниями навигатора.
Эта точка открыла счёт второй сотне успешных посещений.
Продолжение
English
Before that...
26-Jun-2017 -- The next opportunity was granted two days later. That day we drove through the small town named Prachatice on our way to the Lipno lake.
I assured my family that this time everything’s gonna be real fast and convinced them to drop in 49°N 14°E. “It’s just 800 m from the highway. And we can drive to by a car!”. As it was described in other reports the confluence can be taken right from the car. But I wanted to get to the exact place, of course.
It was easy. In a minute of wandering among the oaks and maples I found the marker near the walkway. The same marker I had already seen on the 50°N 13°E. However this time its position coincided the GPS readings.
This confluence started the second hundred of my successful confluence visits.
Continues here