English
22-Feb-2015 -- Die Nacht verbringen wir auf dem großen Parkplatz etwas unterhalb des Klosters bei Kalwaria Zebrzydowska. Am Morgen laden wir einen per Autostopp trampenden Zigeuner ein, der nach Oświęcim zu einer Freundin will. Er verwendet übrigens den deutschen Namen, Auschwitz.
Wir fahren den kleinen Umweg und dann wieder auf die Autobahn. In Wojkowice verlassen wir die A4 und fahren nach Szukalice. Wir haben Glück, der Boden ist halbwegs trocken und somit der Weg auf dem Feld recht einfach. Interessant werden hier die zukünftigen Bilder sein, an der Straße entstehen gerade mehrere Einfamilienhäuser.
Weiter geht es, wieder auf die Autobahn A4 Richtung 51°N 16°E.
English
22-Feb-2015 -- We spend the night on a big parking ground close to the abbey near Kalwaria Zebrzydowska. Next morning we took a gypsy hitchhiker with us, he wanted to see his girlfriend in Oświęcim (by the way, he used the German name Auschwitz).
In Wojkowice we left the A4 and drove to Szukalice. We had luck, the ground was nearly dry, so the path on the field was easy to drive. Future pictures of this place will be interesting, because many new houses are currently build here next to the street.
And here we go again, back to A4 in direction 51°N 16°E.