#15: [26-Jul-22]

#13: [06-Aug-20]

#12: [14-May-15]

#14: [17-Aug-13]

#10: [29-Jun-12]

#9: [23-Jul-11]

#8: [06-Mar-09]

#7: [29-Jun-05]

#6: [10-May-05]

#5: [11-Apr-04]

#4: [10-Nov-01]

#3: [13-Aug-01]

#1: [09-Apr-01]

#11: [27-May-15] (incomplete)

English version

17-Apr-2001 -- An der Autobahn A4 reihen sich die confluence-Punkte. Anläßlich einer Fahrt nach Chemnitz am 17.04.2001 wurde N51 E 12 gesucht und gefunden. Das Wetter war leider trüb und kühl, die Vegetation wartete auf die Frühlingssonne, die sich bisher nur wenig zeigte. Wenige Kilometer nördlich der Abfahrt Gera liegt im Tal der Weißen Elster der kleine Ort Rossendorf, Ortsteil von Wetterzeuba. Von der Landstraße von Crossen in Richtung Zeitz, die im Tal der Weißen Elster verläuft, überquert man in Wetterzeuba über eine mittelalterliche Brücke die Weiße Elster in Richtung des Ortsteiles Rossendorf. Rossendorf hat ca. 5 Häuser, der Weg endet an einem großen Bauernhaus. Rechterhand sind flache Wiesen in Richtung Fluß, hinter dem Garten des Gehöftes liegen die Wiesen am Hang. Etwa 100 Meter südlich des Bauernhauses, mitten auf dem Hang, liegt N51 E 12.

English version:

17-Apr-2001 -- There are many confluence points beside the highway A4. On the way back to Erfurt from a business-trip to Chemnitz, my father-in-law visited N 51 E 12. Here is the translation of his successful attempt: Unfortunately the weather was gloomy and cool, the vegetation waited for the spring sun, which showed up so far only little. A few kilometers north of the exit to Gera, the small place Rossendorf, local part of Wetterzeuba, is situated in the valley of the white elster. From the highway from Crossen toward Zeitz, which runs in the valley of the white elster, one crosses the white elster in Wetterzeuba over a medieval bridge toward the local part Rossendorf. Rossendorf has approx. 5 houses, the way ends at a large farmhouse. Right hand, there are flat meadows toward the river, behind the garden of the farmstead is a slope. About 100 meters south the farmhouse, in the middle of the slope, N51 E 12 is situated.