#16: [28-Apr-22]

#17: [16-Jun-19]

#14: [06-May-16]

#13: [20-Dec-15]

#12: [05-Sep-13]

#11: [01-May-13]

#10: [29-Apr-13]

#9: [09-Sep-12]

#8: [06-May-12]

#6: [14-Aug-09]

#7: [15-Jul-09]

#5: [20-Mar-09]

#4: [24-May-06]

#1: [03-Feb-01]

#2: [31-Jan-01]

#15: [05-May-12] (incomplete)

English Narrative

Deutsch

25-Feb-2003 -- Als ersten Punkt am 25. Februar 2003 gingen wir 42N 8E an. Nachdem wir bei Axinia & Björn übernachtet hatten, fuhren wir früh morgens in nordwestlicher Richtung los. Östlich von Münster (in Westfalen) findet sich das Ziel.

Nahe der Straße K18, auf halber Strecke zwischen den Orten Milte und Sassenberg, liegt ein dichtes Netz aus schmalen Straßen in einer stark landwirtschaftlich geprägten Gegend. Nach kurzem Suchen ermittelten wir den Punkt inmitten eines Feldes.

Also die Gummistiefel angezogen, das GPS und die Kamera geschnappt und los geht's! Schnell ist der genaue Punkt gefunden, ein paar Bilder gemacht und dann geht es auch schon wieder weiter.

English Narrative

25-Feb-2003 -- For our first point on 25 February 2003, we visited 42N 8E. After we had stayed overnight with Axinia & Björn, we drove off early in the morning in northwestern direction. The target was located east of Münster (in Westphalia).

Near the road K18, halfway between the towns of Milte and Sassenberg, lies a close web of narrow roads in a strongly agriculturally shaped area. After a short search we determined the point to be in the middle of a field.

So we put on our rubber boots, grabbed the GPS receiver and the camera, and off we went. Quickly the exact point was found, a pair of pictures taken and soon we moved on again.