#9: [18-Sep-21]

#8: [09-Jun-18]

#7: [05-Aug-17]

#6: [16-Jun-10]

#4: [28-Nov-07]

#2: [23-Oct-04]

#1: [10-Feb-01]

#3: [25-Jun-06]

Polski

11-Jul-2009 -- 1st confluence out of a trip of 2

While planning our summer holiday journey to the Hel Peninsula I had to consider numerous road works that were carried out along the route. The resulting itinerary passed by the 53N 18E confluence at a distance of less than 1 km. It would be a sin to waste such an opportunity…

From Poznań we drove via Gniezno and Mogilno for Bydgoszcz. The weather was not very nice – it was raining and the temperature was only 13 ˚C – not much for mid-July. Driving on the road 254 we crossed the Noteć river and after ca. 2 km we turned right, into a dirt road marked with a signpost “Nowe Smolno nr 7”. After 250 m we parked the car near buildings of a small farm. It was still spitting a little, so Magda and Ania stayed in the car and I went the remaining 400 m to the confluence point protected by an umbrella.

I walked along a forest track and within a couple of minutes I reached the confluence area. The point lay in the same place as five years ago, some meters away from the track, in the mixed broadleaf and pine forest. Leaves and needles were covered with rain drops and I had to move carefully not to get entirely wet. I took the usual pictures towards four cardinal points and additionally shot a short movie.

On my way back to the car the rain stopped so I convinced Ania to come back with me to the confluence. We didn’t enter the thicket but stayed on the road, some 5 m away from the point. When we returned to the car we had a light lunch and then we resumed our journey to the seaside.

Continued at 54°N 18°E

Visit details:

• Time at the CP: 11:57 AM
• Distance to the CP: 0 m
• GPS accuracy: 6 m
• GPS altitude: 62 m asl
• Temperature: 13 °C

My track (PLT file) is available here.

Polski

11 lipca 2009 -- Planując wyjazd na letnie wakacje na Helu musiałem wziąć pod uwagę liczne remonty dróg, które były prowadzone na trasie naszej podróży. W rezultacie uzyskałem marszrutę, która przebiegała o zaledwie kilometr od przecięcia 53°N 18°E. Grzechem było by zmarnować taką okazję…

Z Poznania skierowaliśmy się przez Gniezno i Mogilno na Bydgoszcz. Pogoda nie była najlepsza – padało, a temperatura wynosiła zaledwie 13 ˚C – niezbyt wiele, jak na połowę lipca. Jadąc droga nr 254 przejechaliśmy przez Kanał Notecki i po ok. 2 km skręciliśmy w prawo, w polną drogę oznaczoną drogowskazem „Nowe Smolno nr 7”. Po ok. 250 m zaparkowałem samochód w pobliżu zabudowań niewielkiego gospodarstwa. Wciąż trochę kropiło, więc Magda i Ania zostały w samochodzie, a ja, chroniąc się pod parasolem, ruszyłem, aby pokonać pozostałe 400 m,.

Leśną drogą dotarłem w ciągu paru minut w pobliże przecięcia. Punkt przecięcia znajdował się tam, gdzie pięć lat temu, kilka metrów od drogi, w mieszanym liściasto-iglastym lesie. Liście i igły pokryte były kroplami deszczu i musiałem poruszać się ostrożnie, aby całkowicie się nie przemoczyć. Wykonałem zwyczajowe fotografie w cztery strony świata, a dodatkowo nagrałem również krótki film.

W drodze powrotnej do samochodu deszcz przestał padać, przekonałem więc Anię, aby poszła ze mną na przecięcie. Aby się nie pomoczyła nie wchodziliśmy w gęstwinę, ale pozostaliśmy na leśnej drodze, w odległości ok. 5 m od punktu przecięcia. Po powrocie do samochodu posililiśmy się drugim śniadaniem i ruszyliśmy w dalszą drogę nad morze.