#14: [14-Aug-24]

#13: [04-May-24]

#12: [29-Jul-15]

#11: [22-Feb-15]

#9: [23-Sep-10]

#8: [26-Oct-07]

#7: [06-Jul-07]

#6: [29-Jul-05]

#5: [14-Oct-04]

#4: [21-Sep-03]

#3: [18-Aug-02]

#2: [13-Jul-01]

#1: [03-Jun-01] (incomplete)

English

06-Jan-2013 -- Ein kurzer Urlaub mit Freunden im Isergebirge zum Ski fahren fiel buchstäblich ins Wasser, so dass wir uns anders beschäftigen mussten. So nutzte ich den 06.01.2013, unseren Abreisetag, um den Confluence-Punkt 51°N 16°E zu besuchen. Ich fuhr mit einem Freund über's Riesengebirge nach Jelenia Góra in Polen. Weiter ging es über Kaczorów nach Mysłów, wo wir die Hauptstrasse nach Lipa verließen. In Lipa fuhren wir an einer alten Burgruine vorbei nach Muchówek. In Muchówek, eine winzige Ansiedlung mit verlassenen Höfen, endete die befestigte Straße und es ging in den Wald hinein. Ein Schlagbaum stand offen, so dass wir das Auto bis zum gesuchten Punkt nutzen konnten. Direkt neben dem Waldweg fanden wir einen Hinweis auf den 51. Breitengrad. Circa 1,5 m neben dem Kantholz mit der Hinweistafel fand ich den gesuchten Confluence-Punkt.

English

06-Jan-2013 -- A short skiing holiday with friends in the Izera Mountains was rained off and we had to do something different. I used 6 January 2013, our departure day, to visit the confluence point 51°N 16°E. A friend and I went across over the Giant Mountains to Jelenia Góra in Poland. We drove via Kaczorów to Mysłów where we left the main road towards Lipa. In Lipa we went by an old castle ruin to Muchówek. In Muchówek, a tiny village with abandoned farms, the paved road ended and we went into the forest. A turnpike was open so we used the car to get to the point. Right next to the forest, we found a sign for the 51st latitude. I found this confluence approximately 1.5 m from the timber with the billboard.