#18: [15-Jan-24]

#17: [12-Jun-23]

#14: [23-Mar-14]

#13: [25-Jul-13]

#16: [02-Mar-13]

#12: [27-Oct-11]

#11: [04-Oct-11]

#10: [14-Nov-09]

#9: [01-May-09]

#8: [10-Nov-08]

#7: [01-Apr-07]

#6: [20-Apr-06]

#4: [07-Mar-04]

#3: [20-Aug-02]

#2: [23-May-01]

#1: [25-Mar-01]

#5: [15-May-05] (incomplete)

English

22-Apr-2015 -- Ich hatte zwei schöne Tage in der schönen Stadt Halle an der Saale bei einem Treffen mit meinen ehemaligen Mitstudenten. Auf dem Weg zurück nach Berlin machte ich den kleinen Abstecher, um diesen günstig gelegenen Konfluenzpunkt zu besuchen.

Wie erwartet, konnte ich wie mein Vorgänger bis auf ca. 150 Meter an den Punkt heranfahren und problemlos am Straßenrand das Auto parken. Weil mein Garmin eTrex schon nach wenigen Augenblicken wegen Batterieschwäche seinen Geist aufgab, habe ich das Handy mit der Android-App 'GPS Status' genutzt, um die exakte Position des Konfluenzpunktes zu bestimmen. Der Empfang war gut. Einzig einige tiefhängende Zweige der nahe des Punktes stehenden Eiche waren bei meinen kleinen Korrekturbewegungen störend.

Aber bald waren all die Nullen auf dem Display zu sehen und so konnte ich das Ergebnis als Screenshot festhalten. Danach gelang es mir auch, mein eTrex wieder zum Leben zu erwecken mittels externer Stromversorgung. Die Übereinstimmung beider Geräte war zwar nicht perfekt, aber mit einer Abweichung von ca. zwei Meter kann man durchaus zufrieden sein, denn mehr geben diese Dinger nicht her. Nachdem alle Fotos gemacht waren, konnte ich also querfeldein wieder zum Auto gehen und meine Heimfahrt nach Berlin gut gelaunt fortsetzen. Dabei machte ich noch einen kurzen Zwischenstopp in dem kleinen Ort Kloster Zinna, der im Jahre 1764 von Friedrich dem Großen gegründet wurde, um hier Handwerker anzusiedeln.

English

22-Apr-2015 -- I had two lovely days in Halle an der Saale at a meeting with my former classmates. On my way back to Berlin, I made a short detour to visit this convenient confluence point.

As expected, I could drive up to about 150 meters to the point and easily park my car on the roadside. My Garmin eTrex gave up the ghost after a few moments due to battery weakness. That is why I used my mobile phone with the Android app 'GPS Status' to determine the exact position of the confluence point. The reception was good and I had a fast satellite fix. Only some low-hanging branches of the nearby oak were interfering with my little corrective movements.

But all the zeros were to be seen soon on the screen so I could keep the outcome as a screenshot. After that I brought my eTrex back to life by means of external power supply. Although the agreement between the two devices was not perfect, with a difference of about two meters one can certainly be satisfied because no more is possible. After all the pictures were taken, I went back to my car and continued my journey home to Berlin in a good mood. On the way I made another quick stop in the small town of Kloster Zinna, founded in 1764 by Frederick the Great to settle craftsmen in this region.