#11: [13-Aug-24]

#10: [18-Oct-23]

#8: [06-Jun-10]

#7: [24-Sep-06]

#5: [15-Apr-06]

#6: [24-Mar-06]

#4: [21-Jul-05]

#3: [12-Sep-04]

#1: [25-Nov-00]

#2: [02-Nov-03]

English

22-Авг-2016 – Ранее в тот же день.

Эта точка слияния расположена на юге центральной Польши, примерно посередине между городами Катовице и Лодзь. Полевая дорога проходит в 150 метрах от слияния. Почти над точкой, в 40 метрах проходит линия электропередач.

От полевой дороги до слияния я шёл напрямик по редкому лесу, однако мой путь затрудняли густые заросли ежевики. Они были невысокие, но очень колючие. Но как не пытались кусты не пустить меня к конфлюенции, я их всё же переборол.

Это слияние не посещалось уже более 6 лет. За это время все следы предыдущих посетителей стали незаметны.

Данные посещения:

• Пробег от предыдущей точки: 175 км
• Расстояние по прямой от парковки: 130 м
• Время на точке: 17.40
• Особенности места: лес
• Погода: облачно, +22°C.

На следующий день.

English

22-Aug-2016 – Earlier that day.

This confluence point is located on the southern part of central Poland, almost in the middle between Katowice and Łódź cities. A field dirt road passes in 150 m from CP. Near the confluence, in 40 m, there is a electric power line (going from NNW to SSE)

From the field road to the confluence I went straight in sparse forest, but my way was hindered by the thick brambles. They were not high, but very thorny. Blackberry bushes tried to stop me and prevent my visit to the confluence, but nevertheless I overcame them all the same.

This CP has not been visited for more than 6 years. During this time, all traces of previous visitors have become invisible.

CP visit data:

• Driving distance from previous confluence: 175 km
• Bee-line distance from the parking: 130 m
• Time at the CP: 17.40
• Site conditions: forest
• Weather condition: overcast, +25°C

On the next day.