#18: [31-Jul-23]

#17: [27-Sep-19]

#15: [22-Dec-15]

#14: [06-Jul-12]

#13: [14-Apr-12]

#12: [11-Aug-10]

#11: [28-Aug-06]

#10: [18-Mar-06]

#9: [10-Jul-05]

#8: [30-May-05]

#7: [09-Apr-05]

#6: [06-Mar-05]

#5: [31-May-04]

#4: [31-Jan-04]

#3: [12-Oct-02]

#2: [16-Nov-01]

#1: [08-Jun-00]

Deutsch

09-Jun-2022 -- Living on the 52nd latitude in Germany (between 52°N7°E and 52°N8°E) I wanted for a long time to travel along this line on one of my next holidays. 10 years ago, I visited 52°N 9°W and 52°N 10°W in Ireland – a worthwhile destination for a new journey, and why not visit some more of my western neighbors on the way? Let's see how it works out …

In June of this year, I packed the car, took the “52°N”-ferry from Hoek van Holland to Harwich and circled the London area in a wide northern arc. In the afternoon of the 9th of June, I found back to 52°N not far from the village Alderton, where the CP 52°N 2°W is located.

I took a footpath east of the CP, but barred with shrubs and barbed wire I found no access to the meadow with the CP. Another attempt via a courtyard entrance southwest of the CP was successful. I could climb over a gate and reach the zeros on the navigator in the tall grass on the northern end of the meadow. The photos were taken quickly, and at 3 p.m. I continued my way west to my second CP for today, 52°N 4°W in Wales.

Deutsch

09-Jun-2022 -- Die Idee, eine „Gradwanderung“ entlang des Breitengrads 52°N zu unternehmen, hege ich schon seit langem – denn der 52. Breitengrad ist das Band um unsere Erde, auf dem ich, nur einige Minuten südlich, im Münsterland zu Hause bin.

Vor 10 Jahren hatte ich auf einer Urlaubsreise die Treffpunkte 52°N 9°W und 52°N 10°W in Irland aufgesucht – und warum nicht auf einer erneuten Reise nach Irland einige weitere meiner westlichen Nachbarn kennenlernen? …

Nach einigen Jahren der Reise-Einschränkungen packte ich im Juni kurzentschlossen mein Auto, um mich Richtung Westen auf den Weg zu machen. In Hoek van Holland nahm ich die „52°N“-Fähre nach Harwich, zirkelte in einem weiten nördlichen Bogen um London herum, um dann am 9. Juni gegen 14:30 Uhr unweit der kleinen Ortschaft Alderton wieder den 52. Breitengrad zu erreichen. Ich parkte mein Auto an der alten Dorfkirche und folgte zunächst einem Fußweg östlich, den Gordon Spence in seinem Bericht beschrieben hatte. Allerdings versperrten mir dichtes Buschwerk und ein mit Stacheldraht bestückter Zaun den Zugang zur Wiese mit dem CP 52°N2°W.

So unternahm ich einen zweiten Versuch entlang einer Hof-Einfahrt etwas südwestlich des CP – mit Erfolg. Das Gatter zur Wiese war leicht zu überwinden, und ich konnte dem Pfeil auf meinem Satelliten-Navigator zum nördlichen Rand der Wiese folgen, wo sich versteckt im hohen Gras die „Nullen“ zeigten. Die Fotos waren schnell gemacht – und ich konnte kurz nach 3 meinem nächsten Ziel entgegensteuern, dem CP 52°N 4°W in Wales.