English
03-Oct-2003 -- Der zweite Punkt dieses Tages war N52 E005. Er liegt nur wenige Kilometer südwestlich der Stadt Utrecht.
Wir verließen die Autobahn A2 in Ijsselstein. Ca. 3 Kilometer westlich liegt der Punkt am Rand eines der zahlreichen holländischen Kreisverkehre.
Der Punkt war auf Grund des guten GPS-Empfangs schnell gefunden. Wir machten die benötigten Aufnahmen des Punktes, der Umgebung, der Besucher und natürlich unserer Reiseratte. Dann machten wir uns auch schon wieder auf den Rückweg nach Aachen, wo wir bei einem Freund eingeladen waren, der seinen Geburtstag feierte.
English
03-Oct-2003 -- The second point for this day was N52 E005. It´s located only a few kilometres south-west from the town of Utrecht.
We left the highway A2 in Ijsselstein. The exact point can be found about 3 kilometres to the west on one of the numerous roundabouts in the Netherlands.
The confluence dance was a short one due to the good reception of the GPS signals. We took the neceassary photos of the point, the surrounding area, the visitors and of course of our travel-rat. Having done this we went back to Aachen where a friend of us celebrated his birthday.