#17: [03-Jan-24]

#15: [03-Aug-20]

#13: [28-Jul-13]

#12: [25-Jul-13]

#16: [16-May-13]

#14: [20-May-12]

#11: [26-Oct-11]

#9: [19-Aug-10]

#8: [08-Sep-08]

#6: [10-Jan-07]

#7: [30-Jun-06]

#5: [19-Aug-05]

#4: [17-Apr-05]

#3: [18-Apr-04]

#2: [20-Aug-02]

#1: [17-Jun-01]

#10: [17-May-11] (incomplete)

English

27-Apr-2025 -- Nach unserem Aufenthalt in Berlin machten wir uns auf den Weg zu diesem CP

Nach einem kleinen Umweg sind wir am Friedhof Biebersdorf vorbei auf den Feldweg gefahren, der sehr abenteuerlich war! Wer gerne Offroad fährt ist hier richtig ansonsten:

Tipp: Auto am Friedhof Biebersdorf Parken - ca 30 min Spaziergang zum CP (auch mit Fahrrad gut machbar)

Wir haben nach ein paar hundert Metern beschlossen das Auto zu wenden und an den Wegrand zu parken.

Weiter ging es dann zu Fuß den Feldweg entlang bis wir links in einen Waldweg einbogen. Wir genossen die Stille und unterhielten uns als plötzlich rechts im Wald ein Rehbock hinter einer Böschung auftauchte und davon rannte. (Bild 6) Nach dem kleinen Schrecken beobachteten wir ihn noch bis er im hohen Gras verschwand und gingen dann weiter Richtung CP.

Auf der linken Seite zeigten sich die Bäume in Reih und Glied und so konnten wir entspannt vom Waldweg Abbiegen. Zwischen den Bäume hindurch kam nach wenigen Metern dann der GPS Tanz und die Bilder. Wir spazierten auf dem selben Weg zurück zu unserem Auto. Nach insgesamt gut 45 min fuhren wir weiter Richtung Campingplatz.

English

27-Apr-2025 -- After our stay in Berlin, we made our way to this CP.

We drove past the Biebersdorf Cemetery on a dirt road, which was quite adventurous! If you like off-road driving, this is for you. Otherwise:

Tip: Park your car at the Biebersdorf Cemetery - about a 30-minute walk to the CP (also easily able by bike).

After a few hundred meters, we decided to turn the car around and park on the side of the road.

Then we walked along the dirt road until we turned left in a forest way. We enjoyed the silence and were chatting when suddenly, in the forest to the right, a roebuck appeared from behind an embankment and ran off. (Image 6) After the scarey moment, we watched him until He disappeared into the tall grass and then continued towards the CP.

On the left, the trees appeared in rows, allowing us to turn off the forest way without stuggle. After a few meters, the GPS dance and the pictures began to appear between the trees. We walked back the same way to our car. After a total walk of about 45 minutes, we continued your way back Home